The exhibition has its title, and the zine is not in the room

«Atelic Antics» names the group show at Podium where the page
introduces it; the zine feature goes.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MznPTC31w5mSUK4XMehcpi

questions/exhibition.yaml

@@ -1,12 +1,12 @@
-# The group exhibition at Podium, part of Attac's «Big Tech må vekk»
-# 2026: opens 23 October 2026 at 19:00 and runs for a month. Announced
+# «Atelic Antics», the group exhibition at Podium, part of Attac's
+# «Big Tech må vekk» 2026: opens 23 October 2026 at 19:00 and runs for a month. Announced
 # in every header while it runs (portal's event: window); afterwards a
 # followup, and a "post what happened" task lands on /review.
 name: Where can you see it in person?
 description: >
-  redoal is part of the group exhibition at Podium, opening 23 October
-  and running for a month — the art strand of the conference
-  «Big Tech må vekk». Draw on the screens, leave a voice at a shape,
+  redoal is part of «Atelic Antics», the group exhibition at Podium,
+  opening 23 October and running for a month — the art strand of the
+  conference «Big Tech må vekk». Draw on the screens, leave a voice at a shape,
   hear who came before you.
 event:
   starts: 2026-10-23T19:00:00+02:00
@@ -21,8 +21,8 @@ alternatives:
     features:
       - name: Opening 23 October, 19:00
         description: >
-          At [Podium](https://podium.enterprises/), Hausmanns gate 34,
-          and up for a month. Come to the opening, or any Saturday
+          «Atelic Antics» opens at [Podium](https://podium.enterprises/),
+          Hausmanns gate 34, and is up for a month. Come to the opening, or any Saturday
           or Sunday after.
         icon: lucide:calendar-days
       - name: Part of «Big Tech må vekk»
@@ -38,8 +38,3 @@ alternatives:
           Listen to the voices left there, add your own, and watch
           your line find the lines drawn before it.
         icon: lucide:hand
-      - name: Take the zine with you
-        description: >
-          The printed zine sits in the room — six short pieces on what
-          a network like this could mean. Fold one, hand it on.
-        icon: lucide:book-open