Files
portal/runs/tomtervel-frontdoor-2026-09-28/words-frontdoor.json
T
Bendik Aagaard LynghaugandClaude Opus 5.5 cda3b0685a build: new generic lines fall back in the plan's language; Tomter Vel's front door deployed
List notes, empty lists and the invite form's guidance are lines no
model is asked about before a page ships; on a Norwegian site they
showed in English until reworded. They now fall back in Norwegian for
no/nb/nn plans, like the mail fallbacks.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-09-28 20:50:24 +02:00

106 lines
4.8 KiB
JSON

{
"questions/index.yaml": {
"description": "Velforeningen for Tomter, stiftet i 1947, drevet på fritida av naboene dine. Alt du kan be om her havner hos en komité eller styret, og du ser selv hvor saken står.",
"doors": {
"bidra": {
"button": "Bli med",
"description": "Vi trenger folk på 17. mai, dugnader og i komiteene. Det trengs ikke mer enn litt tid du har å avse.",
"for_whom": "Deg som vil gjøre en innsats",
"heading": "Bli med og gjør en innsats",
"icon": "hand-helping"
},
"medlem": {
"button": "Til medlemskap",
"description": "Meld deg inn, betal kontingenten, eller gi beskjed om flytting, ny e-post eller utmelding.",
"for_whom": "Deg som bor i Tomter",
"heading": "Bli medlem eller endre opplysningene dine",
"icon": "house"
},
"melde-fra": {
"button": "Meld fra",
"description": "Sett du noe farlig i trafikken, eller noe ødelagt på lekeplassen eller elvestien? Gi oss beskjed.",
"for_whom": "Deg som har sett noe som bør fikses",
"heading": "Meld fra om noe som bør fikses",
"icon": "alert-triangle"
},
"naboer": {
"button": "Til nabohjelp",
"description": "Trenger du en hånd med snømåking, handling eller skyss? Eller kan du stille opp for en nabo? Her møtes dere.",
"for_whom": "Deg som trenger hjelp eller kan gi en hånd",
"heading": "Få hjelp av naboer, eller gi en hånd selv",
"icon": "heart-handshake"
}
},
"needs": {
"horingsinnspill": {
"button": "Send innspill",
"description": "Har kommunen en sak på høring du mener noe om? Send oss innspillet ditt, så tar vi det med i velets svar.",
"encouragement": "Innspillet ditt blir lest av høringsutvalget vårt og veier inn i svaret vi sender kommunen.",
"form_description": "Fortell hvilken sak det gjelder og hva du mener.",
"form_title": "Send et høringsinnspill",
"heading": "Få din mening med i høringssvaret",
"hints": {
"innspill": "Jeg mener det bør settes opp fartsdumper langs den nye traseen, for barna krysser der til skolen.",
"navn": "Kari Nordmann",
"sak": "Reguleringsplan for Tomterveien"
},
"icon": "megaphone",
"labels": {
"innspill": "Hva mener du?",
"navn": "Navn",
"sak": "Hvilken sak gjelder det?"
},
"road_description": "Innspillet ditt kommer inn hos høringsutvalget. De vurderer om det tas med i velets svar til kommunen, eller om det ikke passer inn denne gangen.",
"road_icon": "lucide:route",
"road_title": "Hva skjer videre",
"who_description": "Høringsutvalget i Tomter Vel leser innspillet ditt; i mellomtiden kan du nå styret på post@tomtervel.no.",
"who_icon": "lucide:users",
"who_title": "Hvem leser dette"
}
},
"opener": {
"heading": "Velforeningen for Tomter siden 1947",
"description": "Vi er sju komiteer som jobber på fritida for bygda vår. 157 husstander er med.",
"features": {
"medlem": {
"heading": "157 husstander er medlemmer",
"description": "Kontingenten går til arrangementer, lekeplasser, elvestien og arbeidet for tryggere trafikk.",
"icon": "users"
},
"nabo": {
"heading": "Naboer som stiller opp for hverandre",
"description": "Trenger du hjelp med snømåking, handling eller skyss, finner vi en nabo som kan. Du kan også låne og låne ut utstyr.",
"icon": "heart-handshake"
}
}
},
"question": "Hva gjør Tomter Vel, og hva kan du få her?",
"shopping": {
"heading": "Siste fra bygda",
"description": "Nye meldinger og oppslag, slik de står akkurat nå.",
"items": {
"status-anleggsfeil": {
"heading": "Feil på lekeplasser og sti",
"description": "Det som er meldt inn, og hvor langt vi har kommet med å fikse det.",
"link": "Alle feilmeldinger",
"empty": "Ingenting er meldt ødelagt akkurat nå. Ser du noe, si fra.",
"icon": "construction"
},
"status-oppslag": {
"heading": "Oppslagstavla for naboer",
"description": "Utstyr som er til låns, og det naboene leter etter.",
"link": "Hele oppslagstavla",
"empty": "Tavla er tom nå. Legg gjerne ut det første oppslaget.",
"icon": "list"
},
"status-trafikkmeldinger": {
"heading": "Farlige steder i trafikken",
"description": "Det naboer har meldt fra om, og hva velet har gjort med det.",
"link": "Alle trafikkmeldinger",
"empty": "Ingen farlige steder er meldt inn nå. Har du sett et, fortell oss.",
"icon": "car"
}
}
}
}
}